ロボット

　「ロボット」　チャペック作　千野栄一訳　（岩波文庫）


　ロボットに労働を押し付けていた人類が、逆にロボットに追い詰められる物語です。
　チャペックを代表するSF劇で、「ロボット」という語を広めた作品です。

　現在、岩波文庫で読むことができます。
　訳は分かりやすくて、所々に初演の時の写真が入っていて、楽しいです。

ロボット (岩波文庫)

• 作者: カレル・チャペック
• 出版社/メーカー: 岩波書店
• 発売日: 2003/03/14
• メディア: 文庫

　人類は、ロボットを大量生産して、自分たちの代わりに、労働させています。
　心が無くて感情が無いロボットは、人類にとって利用価値の高いものでした。

　やがて、大量のロボットが世界にゆきわたり、軍事用に開発されたものまで現れると、
　ロボットたちは団結し、武器を取り、人類に対して反乱を起こし･･･

　よく知られたストーリーです。
　はたして機械文明は、本当に人類を幸せにするのか、と考えさせられます。

　一方、労働から解放された人類は、繁殖できなくなってしまいます。
　労働は生きるためには必要なものということか？
　人類のあり方についても、また考えさせられます。

　ところで、これは戯曲です。
　いったいどのように、ロボット役は演じられたのか？
　気になっていたのですが、ちゃんと写真が収録されていました。（P33・P185）

　ロボットといっても、人造人間であって、我々のイメージとは違います。
　むしろ、フランケンシュタインに近いでしょうか。

　さいごに。（ボルトのオリンピック）

　今、４×１００ｍリレーが終わったところで、ジャマイカが世界新での優勝。
　１００ｍと２００ｍと合わせて、ボルトは、二大会連続三冠！
　ボルトだけはライブで見たため、ボルトが登場すると寝不足になりました。

　日本チームもよく走りました。５位入賞は立派。
　しかも、まだまだこれから速くなりそうなチームです。

　ところで、私は明日１３日から１５日まで、東京へ出張です。
　毎年この時期に、大事な出張が入ってしまいます。