バラバ

　「バラバ」　ラーゲルクヴィスト作　尾崎義（よし）訳　（岩波文庫）


　イエスの代わりに釈放されたバラバの、その後を描いた物語です。
　スウェーデンのノーベル賞作家ラーゲルクヴィストの代表作です。

　岩波文庫から出ています。1953年の訳で、言葉遣いは少し古いです。
　重版されて出ている今が、購入のチャンス。またいつ無くなるやら。

バラバ (岩波文庫)

• 作者: ラーゲルクヴィスト
• 出版社/メーカー: 岩波書店
• 発売日: 1975/12/16
• メディア: 文庫

　過ぎ越し祭の恩赦で釈放されたのは、意外にも極悪人のバラバでした。
　ゴルゴタの丘の十字架で、死んでいくのは、罪のないイエスです。

　バラバはなぜか、イエスから目をそらすことができませんでした。
　そして、イエスの死ぬ瞬間、丘全体が暗闇に包まれるのを見たのです。

　その日からバラバは、イエスの磔刑の意味を考え始めました。
　彼は神の子だったのか？　なぜ、進んで苦しみを受けたのか？

　バラバの人生は、すっかり変わってしまいました。
　そして、ローマの大火では、実に皮肉な展開が・・・

　バラバの視点で、キリストの意味を考えているところがユニークです。
　ただし、文化の違う我々には、少し分かりにくい。

　第一、「バラバ」と言われてピンとくる日本人は少ないのではないか。
　ウルトラマンAに出てきた怪獣バラバを、思い浮かべる人の方が多いかも。
　（怪獣バラバも、極悪人バラバから名前を取ったのだそうです）

　しかし、大戦後のヨーロッパで、この作品はたいへん注目されました。
　作者はノーベル賞を受賞し、映画にもなりました。

　さいごに。（オトキソ・シーズン３終了）

　大好評のEテレ「大人の基礎英語」の、シーズン３が終了しました。
　最後は、なんと！　ミカとジョーに２人の子どもができていました。

　これで、ミカとジョーの恋愛ドラマは、結末を迎えてしまいました。
　シーズン４は無いか？　それとも、別のドラマが始まるのか？