アミ 小さな宇宙人

　「アミ　小さな宇宙人」　エンリケ・バリオス作　石原彰二訳　（徳間文庫）


　一人の少年が、小さな宇宙人アミと交流を通して、様々なことを学ぶ物語です。
　作者はチリの作家。2000年に出て、爆発的に売れた小説です。

　徳間文庫から出ています。訳はとても分かりやすいです。
　しかも、さくらももこのかわいい挿し絵入りです。

アミ小さな宇宙人 (徳間文庫)

• 作者: エンリケ・バリオス
• 出版社/メーカー: 徳間書店
• 発売日: 2005/08/05
• メディア: 文庫

　去年の夏、ベドゥリート少年は、海に落ちていくＵＦＯを目撃しました。
　ＵＦＯに乘っていたのは、アミという小さな宇宙人でした。

　アミと交流しながら、ベドゥリートはさまざまなことを学びます。
　あるとき、少年はＵＦＯに同乗して・・・

　私は７年前に、「星の王子さま」のような内容を期待して、この小説を読みました。
　しかし、かわいい挿し絵に騙されてしまった。宇宙人に違和感。

　「星の王子さま」は、姿も言葉も、ほんとうにかわいらしかった。
　「アミ」は、姿はかわいらしいのですが、言っていることは少ししゃらくさい。

　宇宙の基本は「愛」。その障害になっているのはエゴ。
　人類の進歩は、エゴを減らし愛を増やすこと。というお説教は、まだよい。

　自分たちの文明に比べて、地球はまだ未開状態にあるとか。
　地球は消滅の危機にある、だから救済計画に従って我々は行動しているとか。

　ずいぶん上から目線で偉そうです。
　「大きなお世話だ」と言いたくなります。

　また、価値観が偏っていて、自分の勝手な考えを押し付けるところもあります。
　猛獣や毒蛇は最も愛から遠いとか。肉食はダメだから、植物の実を食べるとか。

　見かけはかわいらしい少年。でも、中身は口うるさいおじさん。
　私ならこの本のタイトルを、「小さなおっさんの大きなお世話」としますね。

　しかし、レヴューを読むと、「感動した」という感想が圧倒的に多いです。
　しかも、この小説を実話（！）として、受け取っている人までいます。

　軽い読み物として割り切れば、面白い作品かもしれません。
　しかし、内容には充分注意が必要だと、個人的には思いました。

　さいごに。（娘からのメール２）

　最近、仕事の関係で、帰宅が遅い日が続いています。
　娘から「早く帰ってきて」と言われると、全て投げ出して帰りたくなります。