ティラン・ロ・ブラン ３

　「ティラン・ロ・ブラン　３」　Ｊ・マルトゥレイ作　田澤耕訳　（岩波文庫）


　騎士ティラン・ロ・ブランの愛と冒険を、写実的かつ現実的に描いた長編小説です。
　2016年に岩波文庫から全四巻で出ました。そのうちの第３巻です。

ティラン・ロ・ブラン 3 (岩波文庫)

• 作者: J.マルトゥレイM.J.ダ・ガルバ
• 出版社/メーカー: 岩波書店
• 発売日: 2016/12/17
• メディア: 文庫

　前半は、ギリシア帝国の皇女とティランの、少しもやもやするラブ・ロマンスです。
　侍女のプラエールの手引きで、ティランは皇女の寝室に入り込みましたが・・・

　後半は一転して、出陣したティランの船が大嵐に遭って、難破してしまう展開です。
　北アフリカに着いたティランはモーロ人に仕え・・・プラエールも流されて・・・

　第４巻ではプラエールの存在が光ります。ティランの皇女への恋を煽る言葉がいい。
　「まず罪を犯し、それから悔い改めればいいのだということをご存知ないのですか？」

　皇女のもとにはピウダ・ラプザダという悪女がいて、ティランの陰口をたたきます。
　皇女は、彼女のえげつない嘘を平気で信じてしまいますが、14歳だから仕方ないか。

　ところがティランもまた、ピウダ・ラプザダの小賢しい計略にはまってしまいます。
　そりゃないでしょう。この巻のティランはカッコ悪すぎです。出陣前に足を折るし。

　一方、「想いを遂げるためなら悪魔に魂を奪われてもかまいはしない。」とピウダ。
　ピウダは、気持ちが良いくらい悪を貫徹させていて、闇の魅力を放っています。

　第三巻の大半は、宮廷内のどうでもいいおしゃべりがえんえんと続き、退屈します。
　当時の読者は、皇帝・皇后・皇女・騎士らを身近に感じて、楽しめたのでしょうか。

　しかし後半、というより終盤、ティランが出陣してから、劇的に展開が変わります。
　舞台が北アフリカに移ってから、ティランも物語も本来の輝きを取り戻しました。

　第四巻は、いよいよ最終巻です。
　このあと、怒涛の展開だと聞いています。楽しみです。

　さいごに。（またムキになってしまった）

　娘に、「嵐のメンバーは誰か」と言われたのですが、４人しか言えませんでした。
　そこで「嵐のメンバーぐらい、全員言えないと恥ずかしいよ。」と言われました。

　「それならドリフを全員言ってみろ。これは教養問題だぞ。」と言ってやると、
　うちの娘は、志村とカトちゃんしか知らないので、その一言で黙りました。（笑）