紅楼夢２

　「紅楼夢」　曹雪芹作　伊藤漱平訳　（平凡社ライブラリー）


　口に玉を含んで生まれた賈宝玉と、二人の美女黛玉と宝釵を巡る長編小説です。
　平凡社ライブラリーから出ています。初訳は1958年ですが、読みやすいです。

紅楼夢 (1) (平凡社ライブラリー (162))

• 作者: 曹 雪芹
• 出版社/メーカー: 平凡社
• 発売日: 1996/09
• メディア: 新書

　平凡社ライブラリー版の第２巻は、全120回のうち第11回から第20回までです。
　この巻は、王熙凰（おうきほう）というしっかり者の夫人を中心に展開します。

　「熙凰」はその能力を買われ、栄国邸と寧国邸の２家を取り仕切っています。
　「元春」が入内し、屋敷に大庭園を造園し、賈家一族の繁栄は頂点に達します。

　その一方で、惜しまれながら死んでいく者たちがいました。
　十二美人の一人「可卿」、黛玉の父「如海」、宝玉の学友「秦鐘」など。

　病床にあった可卿（かけい）は、死ぬ直前に熙凰の前に現れ・・・
　病で死にかけた秦鐘（しんしょう）は、宝玉の見舞いで一旦息を吹き返し・・・

　日常の中に非日常の世界がしのびこみ、時に地上界と天界がつながります。
　怪しい雰囲気を保ちながら、物語は徐々に佳境に入っていきます。

　この巻で最も印象的だったのは、第12回の「賈端（かずい）」の死の場面。
　賈端は、王熙凰に道ならぬ恋をし、彼女の仕打ちによって病に倒れました。

　病魔に侵された賈端のもとに、脚の悪い道士がやってきて鏡を授けました。
　それは天界からもたらされた不思議な鏡で・・・

　興味深いエピソードが次々と出てくるため、話はやたらと長くなります。
　現在第２巻ですが、全１２巻なので、あと１０巻続くことになります。

　定年退職して、時間が余るほどできたら、のんびりと続きを読みたいです。
　できれば要約がほしいです。阿刀田高が出してくれたら、嬉しいのですが。

　さいごに。（過酷な遠足）

　先日、小学校は秋の遠足が行われました。
　娘たち３年生は、４キロ離れた森へ行きました。往復８キロです。

　しかも、家から学校まで２キロあるので、通学に往復４キロ歩いています。
　この日は、合わせて１２キロ歩いたことになります。小学生には過酷です。