すらすら読める方丈記

　「すらすら読める方丈記」　鴨長明著　中野孝次訳　（講談社文庫）


　出家遁世した長明が、体験してきた災厄と自身の思想を記した随筆文学です。
　「徒然草」「枕草子」と並び、日本三大随筆のひとつです。鎌倉時代に成立。

すらすら読める方丈記 (講談社文庫)

• 作者: 中野 孝次
• 出版社/メーカー: 講談社
• 発売日: 2012/10/16
• メディア: 文庫

　「ゆく河の流れは絶えずして、しかも、もとの水にあらず。・・・」
　冒頭のこの名文を、高校の国語の授業で学習した人は、きっと多いことでしょう。

　私もその一人。しかし高校時代には、この作品の魅力が全く分かりませんでした。
　そりゃ、そうですよ。若さ爆発の時代に、「無常観」を味わえって言ってもねえ。

　ところが今、51歳になって読み返してみると、意外なほどに面白いのです。
　年を重ねたためか、長明の放つちょっとした言葉に、しびれてしまうのです。

　「世にしたがへば、身、くるし。したがはねば、狂せるに似たり。」

　「事を知り、世を知れれば、願はず、走らず。
　ただ、静かなるを望みとし、愁へ無きを楽しみとす。」

　「おほかた、世をのがれ、身を捨てしより、恨みもなく、恐れもなし。
　命は天運にまかせて、惜まず、いとはず。身は浮雲になずらへて、頼まず」

　そういえば高校時代に、「隠者になりたい」と言っていた友人がいました。
　鴨長明のように、田舎に方丈の庵を結んで、自由に生きたいと言うのです。

　10年ほど前に陸上部の集まりで再会した時、彼はＩＴ企業で働いていました。
　いわく「残業ばかりで自由な時間など無い」　思うようにいかないものです。

　さて、本書は中野の訳と補足説明が、「方丈記」の魅力を増幅させています。
　訳は分かりやすく「すらすら読め」て、補足説明には長明への愛があります。

　特に、第三部と第四部の補足説明は、鴨長明の生涯を愛おし気に語っています。
　長明のことがが好きで好きでたまらない人が、書いたんだなあと思いました。

　実は私は最初、角川ソフィア文庫のビギナーズ・クラシックスで読みました。
　ところが、解説における言い回しに引っかかって、途中でやめてしまいました。

　著者は随所で、長明をちくちく批判しています。たとえば、次のような言葉で。
　「いかにも苛烈な政権抗争の圏外で、ぬるま湯に浸かって育った長明らしい。」

　角川ソフィア文庫版は、図版が多く充実していますが、私には合わなかった。
　気になって、アマゾンのレビューを見たら、同じような意見が多かったです。

　なお、中野孝次による「すらすら読める」の姉妹編に、「徒然草」もあります。
　中野がどのようなコメントをしているか、少し気になります。

すらすら読める徒然草 (講談社文庫)

• 作者: 中野 孝次
• 出版社/メーカー: 講談社
• 発売日: 2013/11/15
• メディア: 文庫

　また、中野孝次といえば、世捨て人の暮らしを論じた「清貧の思想」でしょう。
　バブル崩壊後の1992年に出て、大きな反響を呼び起こしました。再読したい。

清貧の思想 (文春文庫)

• 作者: 中野 孝次
• 出版社/メーカー: 文藝春秋
• 発売日: 1996/11/01
• メディア: 文庫

　さいごに。（走れるようになりました）

　昨年の秋に、左ひざの後十字靭帯を損傷し、ずっとリハビリを続けてきました。
　ようやく違和感が無くなり、少しずつ走れるようになってきました。

　100ｍは15秒、200ｍは30秒かかりましたが、走れるようになっただけで有難い。
　本を読むことと走ることが、人生における私の大きな楽しみなので。