貧しき人々

　「貧しき人々」　ドストエフスキー作　安岡治子訳　（光文社古典新訳文庫）


　中年の小役人と極貧の少女が、心を寄り添って生きる姿を描いた、書簡体小説です。
　批評家ベリンスキーに激賞され、一躍有名となった、ドストのデビュー作です。

貧しき人々 (光文社古典新訳文庫)

• 作者: フョードル・ミハイロヴィチ ドストエフスキー
• 出版社/メーカー: 光文社
• 発売日: 2010/04/08
• メディア: 文庫

　中年のマカールと少女ワルワーラは、窓から互いの姿が見える近所に住んでいます。
　二人はとても貧しい暮らしをしながら、頻繁に手紙を交わして、慰め合っています。

　ワルワーラの父の没落と死。学生ポクロフスキーとワルワーラの恋と死別・・・
　マカールの友人ゴルシーコフの不幸な死。マカールに突然訪れた悲しい別れ・・・

　悲しみと死に彩られた二人の半生は、往復されることで、不幸が増幅されていきます。
　ワーレンカは言います。「不幸は伝染する病いです」と。どんどん不幸は広がります。

　さて、読んでいて違和感を覚えるのは、マカールのワーレンカに対する愛情です。
　これは父が娘に示す慈愛でしょうか？　いえいえ、醜い中年の単なる少女趣味ですよ。

　自分の大好きなワルワーラへ、なけなしの金をはたいて、プレゼントを買ってしまう。
　相手はかえって心を痛めるが、そんなことおかまいなし。つまり、ひとりよがりです。

　「あなたときたら、私の人生を通してのみ生きようとなさっている。」（P203）
　というワルワーラの指摘も、もっともなことだと思います。

　また随所から、少女ワルワーラに溺れるマカールの、悲痛な叫びが聞こえてきます。
　「私のもとから離れて行ったりしないでください。私の愛しい人！」（P263）

　よくも恥ずかしげもなく言えたことよ。マカ―ル自身が、最もアブナイ奴なのかも。
　しかし、そんな見苦しい中年男のなりふり構わぬ姿を、かわいく感じてしまいました。

　マカ―ㇽの不幸は、年甲斐もなく、ワルワーラを心底愛してしまった点にあります。
　その姿は、悲しいというよりどこか滑稽で、滑稽な分、さらに痛々しい。

　ところで、手紙に描かれるエピソードのうち、印象に残るものがいくつかありました。
　特に、貧乏学生ポクロフスキーの父の、我が子に対する愛を描いた部分はすごいです。

　老ポクロフスキーは我が子の誕生日に、ワルワーラと一緒にあるプレゼントを・・・
　我が子の棺を追う父親ときたら・・・こんな悲痛な描写はなかなかありません・・・

　「貧しき人々」をもって、ドストエフスキーの主要な作品は、全て読み終わりました。
　実は、本を購入しておきながら、もったいなくて、なかなか読めなかったのです。

　さいごに。（ライザップに行けってか？）

　このあいだ突然、妻が、「パパ、ライザップに行ったらどう？」と言いました。　
　実はその前日、彼女は友人たちと一緒に、新日本プロレスを見に行ったのです。

　レスラーは皆、体が引き締まっていたとのこと。なるほど、そういうことか。
　ライザップは無理だけど、「ゼロトレ」ぐらいは始めようかな。