呪われた腕

　「呪われた腕　ハーディ傑作選」　トマス・ハーディ作　河野一郎訳　（新潮文庫）


　19世紀イギリスを代表する文豪の、愛と結婚を巡る短編を８編収録しています。
　長い間絶版でしたが、村上柴田翻訳堂の１冊として、2016年に復刊されました。

呪われた腕: ハーディ傑作選 (新潮文庫)

• 作者: トマス ハーディ
• 出版社/メーカー: 新潮社
• 発売日: 2016/04/28
• メディア: 文庫

　タイトル作「呪われた腕」は、腕にできた痣をめぐる、ホラーっぽい物語です。
　物語は、農場主に新妻がやってきて、ローダが妻の座を譲る所から始まります。

　ローダはある夜、夢に現れた誰かの腕を、必死でつかんで振り払いました。
　翌日出会った新しい妻の腕には、くっきりとローダの指の跡が残っていたのです。

　彼女の腕は、日に日に醜くしなびていきますが、原因が全く分かりません。
　とうとう新しい妻は、呪われた腕をまじない師に見てもらうことにしましたが・・・

　まじない師が教えた腕を直す方法は？　それを実践した結果は？
　オカルト風に展開し、悲劇的な結末がいきなりボンっとやってきて驚かされます。

　ハーディのどの作品も、ショーペンハウアーの厭世思想が大きく影響しています。
　結末はすべて破滅的で悲劇的で、やりきれない気持ちになります。

　ショーペンハウエルによると、「宇宙を支配するものは無自覚で盲目の内在意識で
　あり、これに反抗するものは自ら滅びざるを得ない」のだそうです。（あとがき）

　そのことを念頭に置くと、「妻ゆえに」も「わが子ゆえに」も「憂鬱な軽騎兵」
　も「アリシアの日記」も、「無自覚で盲目の内在意識」に反してしまった話です。

　いずれもどこかで人生の歯車が狂って、主人公たちは自滅の道を進んでいきます。
　彼らは、もっと自分の心の中の叫びを、大切にするべきだったのでしょうか。

　中でも最も痛々しいのが、「アリシアの日記」の「シャルル」です。
　恋を捨てて名誉を重んじるとか言って、しかし、あのような結末では・・・

　違う意味で興味深かったのは、「幻想を追う女」です。前半は実に面白かった！
　まだ見ぬ詩人に勝手に恋してしまったエラ。しかし詩人は決して姿を現さない。

　その詩人もエラと同じように、下宿のおかみが名乗っているのではないか？
　いつ詩人（＝おかみ）の正体が明かされるのかとワクワクして読みましたが・・・

　少し拍子抜けでした。ミステリー風の前半を、もっと生かせなかったでしょうか。
　それに、最後のオチ（？）はひどすぎませんか。子供がかわいそうですよ！

　さて、ハーディの長編といえば、「テス」と「日陰者ジュード」でしょう。
　どちらもすでに、このブログで紹介しました。参考にしてください。

　「テス」→　https://ike-pyon.blog.so-net.ne.jp/2011-03-13
　「日陰者ジュード」→　https://ike-pyon.blog.so-net.ne.jp/2011-05-03

　さいごに。（カレーバイキング）

　先日、家族でカレーバイキングに行きました。イエローカレーがおいしかった。
　が、一番おいしかったのは、本格マンゴージュース！　３杯飲んでしまいました。